.

Komentáře

1 calime calime | 2. února 2012 v 22:42 | Reagovat

Moc děkuji za překlad, skvěle se u toho bavím :)

2 Niki Salvatore Niki Salvatore | Web | 3. února 2012 v 10:48 | Reagovat

[1]: som rada, že sa ti páči :)

3 calime calime | 4. února 2012 v 11:18 | Reagovat

[2]: Moc se mi líbí, těším se na další díly. Aneb jak se říka Faiting ( huh dofám že se to tak píše :D (

4 Martina Martina | 4. února 2012 v 13:19 | Reagovat

Samozřejmě i já jsem za toto drama ráda, držím palce při překladu, silný nervy :)

5 Zulík Zulík | 18. února 2012 v 12:16 | Reagovat

Prosím kedy bude další diel??????

6 Zuzli Zuzli | 2. dubna 2012 v 11:41 | Reagovat

Díky moc, že si se do tohohle drama pustila:) doufám, že tvůj překladatelský blok brzo odezní a budeš moci v překladu pokračovat, zatím přeju pevné nervy a ať se ti daří:)

7 Nana Nana | 8. dubna 2012 v 22:59 | Reagovat

hele jak se na to mam podivat nejak mi to nejde

8 Šmudlinka Šmudlinka | 12. května 2012 v 19:15 | Reagovat

Dobrý den, jaksi mi nejde stáhnout 4 díl :(

9 Niki Salvatore Niki Salvatore | 14. května 2012 v 18:36 | Reagovat

[7]:[8]: hodím odkaz znovu :)

10 Martina Martina | 27. května 2012 v 6:45 | Reagovat

Ahoj Niki, můžu se zeptat jak to vypadá s dalším dílem?

11 Niki Salvatore Niki Salvatore | 27. května 2012 v 10:11 | Reagovat

[10]: ďalší diel bude až okolo 5.6..momentálne sa učím na skúšky :)

12 Martina Martina | 12. června 2012 v 8:34 | Reagovat

Ahoj Niky tak co jak dopadlo zkouškový? :D
Já jsem zatím ještě v očekávání, chybí mi tři :D Zrovna zítra jdu na jednu tak se to taky tak nějak zdárně chýlí ke konci :D

13 Niki Salvatore Niki Salvatore | 12. června 2012 v 11:41 | Reagovat

[12]: ahojky, no skúškové mi končí tento štrtok, tak už sa neviem dočkať, dnes a zajtra sa chystám celý deň učiť a potom už môžem konečne prekladať a trochu si odýchnuť:)....držím palce, nech sa ti skúšky vydaria :)

14 Martina Martina | 21. června 2012 v 20:13 | Reagovat

Tak jak zkoušky? Zvládla jsi všechno úspěšně? :D
Děkuji za můj nejoblíbenější seriál :D

15 Niki Salvatore Niki Salvatore | 21. června 2012 v 20:20 | Reagovat

[14]: jasné zvládla, momentálne oddychujem pred odchodom na brigádu a prekladám tak rýchlo ako sa dá, lebo potom sa to zasa na ten čas, čo budem preč spomalí :)

16 Casspy Casspy | 25. června 2012 v 9:10 | Reagovat

Zdravím šikulko, moc děkuji za přidané titule.. :o)

17 fipolka fipolka | Web | 27. června 2012 v 11:36 | Reagovat

Páni, děkuji za titulky. Jsou úžasné. A ještě k tomu dorama, kde hraje Micky ;-)

18 Dana Dana | 7. července 2012 v 17:14 | Reagovat

Taky děkuju za titulky moc moc dík

19 Hachi Hachi | 24. července 2012 v 10:14 | Reagovat

Díky moc za titulky ^^

20 Yaya Yaya | 13. srpna 2012 v 19:07 | Reagovat

ahoj^^ moc děkuji za titulky, jsi skvělá!!!!
chtěla bych se zeptat, jestli do konce prázdnin se můžeme těšit na další přeložený díl .. nemyslím to zle, jen jsem  natěšená :D

21 maiko12 maiko12 | 11. září 2012 v 13:17 | Reagovat

bude překlad pokračovat, nebo byl přerušen? nevím jestli si ho mám vůbec stahovat... Děkuji M.

22 Niki Salvatore Niki Salvatore | 11. září 2012 v 14:25 | Reagovat

[21]: bude pokračovať, nepísala som nič o pozastavení, ale momentálne robím Queen

23 maiko12 maiko12 | 12. září 2012 v 15:30 | Reagovat

už koukám, moc hezký překlad =D

24 Martina Martina | 3. října 2012 v 23:49 | Reagovat

Moc se těším na SKKS :D

25 fipolka fipolka | Web | 8. října 2012 v 12:39 | Reagovat

Oh, zase Micky. Děkuji za titulky.

26 Martina Martina | 8. října 2012 v 21:03 | Reagovat

mocinky moc děkuji za nový díl :D

27 Nico Nico | 8. října 2012 v 21:54 | Reagovat

Děkuji za titulky, těšila jsem se na pokračování.

28 maiko12 maiko12 | 9. října 2012 v 13:13 | Reagovat

Děkuji za překlad =D

29 Nikol Nikol | 13. října 2012 v 19:17 | Reagovat

Moc,moc děkuju za titulky....už jsem se nemohla dockat! :)

30 Lee Lee | 14. října 2012 v 8:31 | Reagovat

Velké díky za 10. díl :) Už jsme v půlce :D

31 Martina Martina | 15. října 2012 v 0:36 | Reagovat

Moc děkuji za další díl ;)

32 Lulu Lulu | 18. října 2012 v 15:40 | Reagovat

Chci jse zeptat jestli bude 11 dil  do konce tohoto tydne přeložen.

33 Hachi Hachi | 7. prosince 2012 v 16:06 | Reagovat

Lulu: nebude xD

34 Amy (에이미) Amy (에이미) | Web | 14. prosince 2012 v 22:14 | Reagovat

ohohooo !!:D som o tejto dorame počula len dobré veci.. a tvoje hodnotenie to potvrdzuje... :D takže idem pozerať!!:D a ďakujem že to prekladáš :D len tak ďalej ^^ :D

35 Laty Laty | 24. prosince 2012 v 10:48 | Reagovat

Chci se jen zeptat, bude seriál dokončen?

36 nikol nikol | 27. prosince 2012 v 13:36 | Reagovat

ahoj, můžu se zeptat, jestli bude 11. díl do konce roku přeložený. Děkuji :)

37 Lee Lee | 30. ledna 2013 v 19:32 | Reagovat

Ahojky Niki :) jak jdou zkoušky ? Doufám, že dobře a brzo se nám vrátíš k překladu scandalu viď ? :)

38 Eliška Eliška | E-mail | 30. ledna 2013 v 21:14 | Reagovat

Ahojky, moc super, baví mě to a ty titulky jsou hezky udělaný... Kdy se opět vrátíš k tomuto?

39 Niki Salvatore Niki Salvatore | 2. února 2013 v 11:24 | Reagovat

[37]:  [38]: ahojky, skúšky idú dobre, teraz sa učím na posledné 2, tak držte palce....netuším, kedy sa vrátim k SKKS, najprv chcem preložiť FH2, keďže je to menej náročné na čas aj rozmýšľanie pri preklade :D

40 Eliška Eliška | E-mail | 7. února 2013 v 22:11 | Reagovat

Ok no :-( Budu si muset počkat! Ach jak kruté :D :D

41 Iwka Iwka | 12. února 2013 v 16:28 | Reagovat

Už len pár častí FH2 a pôjdeš na SKKS juj tešííím sa :) Ďakujem za prekladanie.

42 Niki Salvatore Niki Salvatore | 12. února 2013 v 17:20 | Reagovat

[41]: budem sa FH2 snažiť doprekladať do konca februára, keď sa podarí a moja spoluprekladajúca bude trochu rýchlejšia, zajtra mám voľný deň, tak plánujem preložiť aspoň 2 party:)

43 Bou Bou | E-mail | 7. dubna 2013 v 16:16 | Reagovat

Ahojky,mě nefungují titulky ke 3 dílu. U ostatních mi zatím jdou. Nevím jestli je to na mojí straně nebo ne,ale nejdou mi zobrazit u žádného přehrávače. Hlásí mi to stále error. :(

44 AnThony AnThony | 8. dubna 2013 v 20:45 | Reagovat

Nejde mi odkaz na 6. díl (titulky) :'(

45 Niki Salvatore Niki Salvatore | 11. dubna 2013 v 15:48 | Reagovat

[44]: hneď opravím :)

46 Bou Bou | 16. dubna 2013 v 19:25 | Reagovat

Prosimtě znova. Hodila bys sem odkaz na titulky ke 20. dílu? Jsou nebo nejsou? Nikde je nemůžu sehnat... :(

47 Niki Salvatore Niki Salvatore | 24. dubna 2013 v 18:55 | Reagovat

[46]: Odo mňa určite nie!

48 JangMi JangMi | E-mail | 15. října 2013 v 22:33 | Reagovat

Nenašla by sa tu dobra duša ktorá by mi poslala linky na stiahnutie titulkov od 5 do 10???

49 JangMi JangMi | E-mail | 16. října 2013 v 18:29 | Reagovat

Ahoj, moooc moooc ďakujem za preklad úžasná dorama a som rada že si ju môžem užiť aj s titulkami nakoniec som až k 8 dielu našla ale na 9-10 nemôžem nikde zohnať a už od  prvého dielu ako náhle odtiaľto stiahnem časť nejdú mi k tomu titulky a neviem čím to je preto vás chcem poprosiť či by ste mi nemohli na email poslať na 9 a 10... prosííím prosííííííím

50 Thanan Thanan | 10. září 2014 v 20:45 | Reagovat

Moc děkuji za titulky, je to super dorama :-) ... jen nemůžu nikde najít titulky ke 4 dílu. Na ulož.to to píše chybu :-/ Nemáš kdyžtak tip na anglické které by k tomu seděli? Děkuji :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.